A federal appeals court on Friday dealt the immigration program known as DACA a legal setback, keeping the program alive but teeing up a showdown at the Supreme Court.