President Joe Biden said a key regret of his four years in office was not taking more credit — and reminding voters — of his administration’s accomplishments, including infrastructure and Covid relief spending.