A former employee of HR software company Rippling has confessed to spying for Deel Inc under the directive of the rival firm's CEO, an affidavit made public in an Irish court showed on Wednesday.