Suppliers, vendors and other unsecured creditors of Forever 21 are "getting smoked" under a restructuring plan that envisions paltry recoveries on debts owed by the bankrupt fast fashion retailer, a lawyer for the company's unsecured creditors said on Tuesday.